| Sim, descobriram que ele era alérgico a uma certa estirpe. | Open Subtitles | نعم، لقد اكتشفوا لتوهم أنه مصاب بالحساسية من عنصر معين |
| Quando é que percebeste que eras alérgico a frutos secos? | Open Subtitles | متى إكتشفت أنك مصاب بالحساسية ضد المكسرات؟ |
| Entrarei em choque anafilático, sou alérgico. | Open Subtitles | أنا بحاجة للمساعدة سأدخل بحالة "صدمة استهدافية" أنا مصاب بالحساسية |
| Óptimo, é que sou meio alérgico. | Open Subtitles | حسنا , تعرف لأني مصاب بالحساسية نوعا |
| Ele é alérgico. | Open Subtitles | فهو مصاب بالحساسية. |
| Não, obrigado. Sou alérgico. | Open Subtitles | - لا شكراً ، أنا مصاب بالحساسية له - |
| - Rapazes, acho que ele é alérgico! | Open Subtitles | يا رفاق أعتقد أنه مصاب بالحساسية! |
| - És alérgico? | Open Subtitles | انت مصاب بالحساسية منها ؟ |
| Sou alérgico. | Open Subtitles | أنا مصاب بالحساسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 