| Ela é tímida no início. Está ali o elevador. Até logo. | Open Subtitles | هي خجوله في البدايه اوه,هذه هو مصعدي اراك لاحقا |
| Se estivéssemos em 1972, a Patty iria desmaiar num beco e não no meu elevador. | Open Subtitles | لو كنا في 1972 لكنتي سقطتي في زقاق خفي و ليس في مصعدي |
| Sinto muito, perdi o elevador. | Open Subtitles | متأسفة. لقد فقدت مصعدي. |
| Se vocês os dois repetirem os amassos no meu elevador, a Serena passa a hospedar-se no Marriot do Aeroporto. | Open Subtitles | إن تداعبتما في مصعدي مجددا، سيتحتم على (سيرينا) الذهاب والعيش في فندق مطار "ميرلوت" |
| Raptar-me no meu próprio elevador. | Open Subtitles | اختطاف في مصعدي الخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 