| Tenta deixar a cidade, E partilharas a cruz com a tua amiga. | Open Subtitles | حاول ترك المدينة وستجد نفسك مصلوباً بجوار صديقتك |
| Como os Católicos, por exemplo, que acreditam que Jesus morreu na cruz pelos nossos pecados. | Open Subtitles | مثل الكاثوليك الذي يعتقدون أن المسيح مات مصلوباً بسبب ذنوبنا |
| 'Jesus morreu na cruz pelos nossos pecados.' | Open Subtitles | مات مصلوباً من اجل خطايانا |
| Nosso Cristo, ao ser crucificado... disse ao ladrão que estava ao seu lado... | Open Subtitles | سيدنا المسيح حين كان مصلوباً خاطب اللص الذي كان معلقاً بجانبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 