| Incomoda-a que ele esteja a financiar outra criadora ou que ela seja bonita? | Open Subtitles | هل يزعجكِ أنه يمول مصممة أزياء أخرى أم أنها جميلة؟ |
| Só acho estranho que ele tenha decidido financiar outra criadora. | Open Subtitles | أجد الأمر غريباً بعض الشيئ أن يمول (جو) فجأة مصممة أزياء أخرى |
| Ouvi dizer que é estilista. | Open Subtitles | شخص ما اخبرني أنها مصممة أزياء |
| Acredite, você não é estilista. | Open Subtitles | صدقيني، أنت لستِ مصممة أزياء. |
| Uma designer de moda? | Open Subtitles | مصممة أزياء أتمنى لو كنت أستطيع أن أقول نعم |
| Eu sou um designer de moda, que criou uma colecção de sucesso de roupa de senhora em caxemira de bambu. | Open Subtitles | أنا مصممة أزياء أصنع ثياب نسائية من الكشمير |
| É só a minha opinião, mas acho que o Sr. Bennett preferia investir apenas numa criadora. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد (بينيت) يفضل الاستثمار في مصممة أزياء واحدة |
| Sem ele, sou apenas uma designer de moda que vive com o seu pai adoptivo. | Open Subtitles | بدونها فإنّي محض امرأة تطمح للغدوّ مصممة أزياء تقطن بيتًا مع أبيها بالتبنّي. |
| Eu sou um designer de moda. | Open Subtitles | أنا مصممة أزياء |
| - É designer de moda! | Open Subtitles | -انها مصممة أزياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 