| O meu pai era médico na fábrica de papel. | Open Subtitles | عندما بدأ والدي العمل كطبيب في مصنع الورق |
| A fábrica de papel dele foi pioneira no Norte de Alpen. | Open Subtitles | مصنع الورق الخاص به كان اول مصنع في شمال ألبن |
| Uma mãe devota. E um pai longe de devoto que começou a beber quando foi despedido da fábrica de papel. | Open Subtitles | وأم مؤمنة وأب بعيد عن الإيمان والذي بدأ يشرب الكحول حين طُرِد من مصنع الورق |
| E o marido dela perdeu o emprego porque fecharam a fábrica de papel. | Open Subtitles | وزوجها فقد وظيفته لأنهم أغلقوا مصنع الورق |
| A fábrica foi destruída na 2ª Guerra Mundial. | Open Subtitles | مصنع الورق تحطّم خلال الحرب العالمية الثانية |
| Olha, podes realmente ver a antiga fábrica de papel daqui. | Open Subtitles | نظرة، يمكنك ان ترى في الواقع مصنع الورق القديمة من هنا. |
| Foi porque a fábrica de papel estava perto da lista dos esconderijos. | Open Subtitles | هو أن مصنع الورق كان التالي على قائمة المخابيء |
| Sou da fábrica de papel. | Open Subtitles | لقد جئت للتو من مصنع الورق يا سيدتي |
| O que realmente acontece na fábrica de papel, sr. Bennet. | Open Subtitles | ما الذي يجري في مصنع الورق يا سيد (بينيت)؟ |
| Todas as semanas devo passar 4 horas a confirmar a qualidade na fábrica de papel. | Open Subtitles | كل أسبوع, من المفترض أن أخذ ( 4 ) ساعات وأعمل على التحقق من الجودة في مصنع الورق |
| Sim. Estou na velha fábrica de papel. | Open Subtitles | .أجل أنا في مصنع الورق القديم |
| Em direcção à fábrica de papel. | Open Subtitles | ذلك إتجاه مصنع الورق |
| Encontra-me na antiga fábrica de papel. | Open Subtitles | قابلني في مصنع الورق القديم |
| A fábrica fica para aquele lado. | Open Subtitles | مصنع الورق من هذا الاتجاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 