| Se ela pesar os mesmo que um pato... será feita de madeira. | Open Subtitles | أن وزنها مثل وزن بطّة و هى مصنوعة من الخشب |
| É feita de madeira e come nela. | Open Subtitles | ،إنّها مصنوعة من الخشب وتتناول الطعام عليها |
| A primeira bola era feita de madeira e ferro e tinha apenas 100 lâmpadas de 25 watts. | Open Subtitles | كانت أوّل كرة مصنوعة من الخشب والمعدن، وكانت مزوّدة فقط بـ100 مصباح أبيض قوة 25 وات. |
| Como as paredes são feitas de madeira e de amianto, as balas atravessaram-na para a sala de estar, onde também encontrei mais cinco cápsulas de bala. | Open Subtitles | الجدران كانت مصنوعة من الخشب والأسبست... والرصاصات نفذت منها إلى غرفة الجلوس.. أين أيضاً وجدت 5 حالات من رصاص فارغ |
| As piores são as feitas de madeira. | Open Subtitles | وأسوأها التي مصنوعة من الخشب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 