عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصنوعون من الحجارة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
feitos de pedra
| O problema com gajos imortais e fortes... como vocês, é que são imortais e feitos de pedra. | Open Subtitles | مشكلتكم أيّها الخالدون، المصنوعون من الحجارة، هي أنّكم خالدون، وأنتم مصنوعون من الحجارة. |
| Somos imortais feitos de pedra. | Open Subtitles | نحن خالدون مصنوعون من الحجارة. |