"مصورة وثائقية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fotógrafa documental

Não trabalho o dia-a-dia tal como ele é, nem sou fotógrafa documental no senso comum da palavra.
لا أتعامل مع الحياة اليومية كما هو معتاد ولستُ مصورة وثائقية في العُرف العام.

Sou uma fotógrafa documental num sentido diferente.
ولكنني مصورة وثائقية في عُرف مختلف؟