"مصوّباً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apontada

Só que, da última vez, a arma estava apontada à minha cabeça.
إلاّ أنّ المسدّس كان مصوّباً نحو رأسي في المرّة السابقة

Vi uma arma apontada na minha direcção. Ouvi o som de disparos.
فرأيت سلاحا مصوّباً تجاهي، سمعتُ مايشبه أصوات مفرقعات نارية

A nossa testemunha disse que ouviu coisas a serem arremessadas e que o Wilder disse que tinha uma arma apontada à cabeça.
قال شاهدنا أنّه سمع رمي بعض الأشياء وقال (وايلدر) شيئاً عن وجود مسدساً مصوّباً إلى رأسه

Tyler, mantém-lhe a arma apontada.
-تايلور)، أبقِ مسدّسك مصوّباً نحوه)