عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضادة للإكتئاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
antidepressivos
| Não há sinais de que estivesse a tomar antidepressivos | Open Subtitles | لا توجد أية ادلة على أن نيسترو كان يتعاطى أدوية مضادة للإكتئاب |
| Dois frascos de antidepressivos encontrados no local. | Open Subtitles | زجاجتي عقاقير مضادة للإكتئاب وجدتا في الساحة |
| antidepressivos. | Open Subtitles | مضادة للإكتئاب. |
| Em contrapartida, Eric Komenko cometeu o mesmo crime, aos 15 anos, mas a procuradoria decidiu que não será julgado como adulto em virtude de os elevados níveis de antidepressivos Xelozia encontrados na corrente sanguínea serem considerados uma atenuante. | Open Subtitles | " إريك ) إقترف نفس الخطأ وقام بجريمتة الخامسة عشر , ولكنه لم يعامل كبالغ ) " وأيضا لما وجدوه فى تحاليل الدم الخاصه به من عقاقير و مواد عضوية مضادة للإكتئاب |