عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضت فترة طويلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faz muito tempo
-
vai um tempo
| Já Faz muito tempo desde que eu foi capaz de baixar a minha guarda tempo o suficiente para dormir. | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة لم اتمكن فيها من الإسترخاء للنوم |
| Faz muito tempo desde que comi uma menina num banheiro. | Open Subtitles | مضت فترة طويلة منذ أن مارستُ الجنس برفقة فتاة فى حمّام |
| Faz muito tempo, Stan. | Open Subtitles | مضت فترة طويلة يا (ستان) |
| Já vai um tempo... | Open Subtitles | لقد مضت فترة طويلة. |