| O Hamlet? És muito engraçado, querida. Adeus. | Open Subtitles | "هاملت " ، هذا مضحك حقاً يا حبيبى ، إلى اللقاء |
| És muito engraçado, estúpido de merda. | Open Subtitles | أنت مضحك حقاً ايها اللعين الغبي |
| Isso é muito engraçado, Leanne. | Open Subtitles | هذا مضحك حقاً مضحك حقاً يا ليان |
| Jesus, isso é muito engraçado. | Open Subtitles | ياللمسيح , هذا مضحك حقاً |
| Engraçado. muito engraçado. | Open Subtitles | -مضحك ، أنت مضحك حقاً |
| - muito engraçado. | Open Subtitles | -أجل، هذا مضحك حقاً |
| - Isso seria muito engraçado. | Open Subtitles | -أنه سيكون مضحك حقاً. |
| Os amigos de copos do Jason. muito engraçado. | Open Subtitles | ثلة (جيسون) من السكارى هذا مضحك حقاً |
| muito engraçado, Buddy, mesmo engraçadinho. | Open Subtitles | هذا مضحك (بادي), مضحك حقاً. |
| - muito engraçado. | Open Subtitles | مضحك حقاً |
| - É muito engraçado. | Open Subtitles | إنّه مضحك حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 