عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مضيفنا الكريم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nosso generoso anfitrião
| E ao nosso generoso anfitrião e à casa real que agora carrega o seu nome. | Open Subtitles | وإلى مضيفنا الكريم وإلى العائلة المالكة التي تحمل اسمه الآن. |
| Harry, este é o nosso generoso anfitrião Harlan Dexter. | Open Subtitles | هذا هو مضيفنا الكريم (هارلان ديكستر) |
| Sr. Dorian Gray, o nosso generoso anfitrião. | Open Subtitles | السيد (دوريان غراي) مضيفنا الكريم |