| Leve Miss Marks diretamente para o aeroporto JFK e ponha-a no primeiro avião para Londres, só de ida. | Open Subtitles | سوف تأخذ السيدة ماركس مباشرة إلى مطار جون كنيدي وتضعها على أول رحلة إلى لندن. |
| Aterro no JFK às 5:30. | Open Subtitles | حسنا، أنا الأرض في مطار جون كنيدي في 17: 30. |
| Agora me lembro que conheci uma miúda muito querida no WC do JFK. | Open Subtitles | هذا يذكرني. التقيت لطيف فتاة في الحمام في مطار جون كنيدي. |
| O Alonzo Sanchez chegou ao JFK 4 horas antes do Eddie ser morto. | Open Subtitles | هبطت الونزو سانشيز في مطار جون كنيدي أربع ساعات قبل إدي قتل. |
| É ela quem entrega as mensagens do JFK à máfia. | Open Subtitles | نعم، تذكر مؤامرة لقتل كاسترو قلت لك عنه؟ وقالت إنها هي واحدة من شأنها أن توفر رسائل من مطار جون كنيدي إلى الغوغاء. |
| E estava, pedi ao procurador-geral para contactar a FAA e fazê-los ordenar o voo a voltar ao JFK. | Open Subtitles | ويجعلهم يُعيدون الرحلة إلى مطار (جون كنيدي). تلك أحد منافع العمل مع غوريلا ذو 800 باوند. |
| Oceanic Airlines, flight 428, de Heathrow para o JFK. | Open Subtitles | خطوط الجوية المحيطية، رحلة - 428 من مطار "هيثرو" إلى مطار "جون كنيدي". |
| (Risos) Aquilo é todo o "lixo" europeu a passar pela alfândega do aeroporto JFK. | TED | (ضحك) هذا كل الEurotrash القادمة من خلال جمارك مطار جون كنيدي. |
| AEROPORTO INTERNACIONAL JFK | Open Subtitles | {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}مطار (جون كنيدي) الدوليّ |
| Ele estava a embarcar em JFK num voo para Joanesburgo. | Open Subtitles | "وكان على متن طائرة من مطار "جون كنيدي (الى (جوهانسبرغ |
| Evacuam o JFK. | Open Subtitles | واضح من مطار جون كنيدي. |
| JFK, sida, o Holocausto... | Open Subtitles | (مطار (جون كنيدي المحارق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 