Uma cantora genial e futura estrela, se for inteligente e assinar comigo. | Open Subtitles | مطربة رائعة ونجمة مستقبلية لو كانت ذكية كفاية لتوقّع معي عقاداً |
Venho tentando ser cantora desde sempre, é o meu sonho. | Open Subtitles | انا أحاول أن أصبح مطربة منذ زمن انه حلمي |
Mas o meu sonho era tornar-me uma cantora de ópera chinesa. | TED | ولكن كان حلمي بأن أصبح مطربة أوبرا صينية |
Vou tocar no Cocktail Bar com uma cantora ainda por anunciar. | Open Subtitles | سوف اعزف في الملهى الموجود في اعلى السفينة مع مطربة لم يتم الاعلان عن اسمها بعد |
Bem. desde que me tornei uma chanteuse. | Open Subtitles | حسنا ، ليس بعد أن أصبحت مطربة في نادي ليلي |
A sua mulher é uma cantora famosa. | Open Subtitles | و تلك ليست زوجته, فزوجته مطربة شعبية مشهورة |
É por isso que todas as putas querem foder comigo. Não há uma única cantora na Coreia que eu não tenha comido. | Open Subtitles | لا توجد بكوريا ولا مطربة لم أنكحها |
É a cantora mais famosa do planeta. | Open Subtitles | حسناً, أنها اشهر مطربة بالكوكب |
Sou uma cantora, na verdade. Bem, tento ser. | Open Subtitles | إني مطربة في الواقع حسناً، أحاول ذلك |
Uma noite de romance sob as estrelas com uma cantora corajosa... reacordou-me para a majestuosidade do cosmos. | Open Subtitles | ليلة رومانسية تحت النجوم ...مع مطربة شجاعة أيقظتني ثانيةً إلى جمال الكون... |
Sempre quis ser cantora. | Open Subtitles | انا دائما كنت اريد ان اكون مطربة |
KANE É APANHADO COM "cantora" Tudo sobre a"cantora"! | Open Subtitles | [ المرشح (كين) يقع فى عش الحب مع مطربة ] |
A idéia de Susie ser cantora de ópera. | Open Subtitles | كل هذه الأشياء حتى تصبح (سوزى) مطربة أوبرا |
De coordenar uma linda cantora de música country! | Open Subtitles | بأن أدير أعمال مطربة ريفية جميلة! |
Era uma cantora folk. | Open Subtitles | كانت مطربة شعبية |
A minha mãe estava sempre fora de casa a tentar ser uma cantora. | Open Subtitles | -أمى كانت تحاول دائما ً ان تكون مطربة |
Não acho que a Judy Garland foi uma grande cantora depois de ter feito 16 anos. | Open Subtitles | لم أظن أن (جودي جارلاند) مطربة جيدة بعد ما أصبح سنها 16 عام |
O Vince, no seu apoio continuado ao hospital contratou uma banda e uma cantora. | Open Subtitles | (فينس) في دعمه المستمر للمستشفى استأجر فرقة موسيقية و مطربة |
Ela é só uma vulnerável jovem cantora que tu seduziste. | Open Subtitles | لقد أغويتي مطربة صغيرة |
Esta noite, temos uma surpresa excepcional para o Hotel Rose Inn, uma grande cantora... | Open Subtitles | الليلة لدينا هدية صغيرة "لفندق "روز (مطربة عظيمة (جين وايات |