| É um enxoval de 32 peças bordado à mão com um bilhete escrito pela Rainha Elizabeth. | Open Subtitles | إنه جهاز طفل مؤلف من ٣٢ قطعة مطرزة يدوياً يتضمن مذكرة شخصية كتبتها جلالة الملكة إليزابث. |
| É mais caro ter mais do que 3 letras bordado no uniforme. | Open Subtitles | يكلّف أكثر للحصول على أكثر من ثلاثة حروف مطرزة على زيّك الرسميّ |
| Eu trouxe um lenço bordado. | Open Subtitles | احضرت مناديل مطرزة |
| - Oito lençóis bordadas e seis toalhas com 12 guardanapos. | Open Subtitles | ثماني ملاءات و6 أغطية طاولات كبيرة مطرزة |
| Senti-me como se estivesse a flutuar a flutuar no amor e nas orações de todos os que murmuravam ao meu redor como abelhas trabalhadoras, a trazer-me notas e meias e flores e colchas bordadas com palavras de encorajamento. | TED | بل شعرت كأني أطفو، أطفو في الحب والصلوات التي كانت من الأشخاص من حولي، الذين همهموا مثل النحل، جالبين لي التذكارات والجوارب والأزهار وألحفة مطرزة بعبارات التشجيع. |
| Com um vestido azul claro com flores bordadas. | Open Subtitles | ترتدي ثوباً باهتاً بزهور مطرزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 