"مطلع هذا العام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• início do ano

Estive na Holanda no início do ano e fiquei espantado com a quantidade de bicicletas na rua. "26% de todas as viagens feitas na Holanda, são de bicicleta". Isso pôs-me a pensar: Como conseguir que isso aconteça em termos de alimentos e hortas?
قصدتُ (هولندا) في مطلع هذا العام وكنت مندهشًا للغاية من وجود هذا العدد من الدراجات على قارعة الطريق؛ 26% من الرحلات في (هولندا) تُقطع بواسطة الدراجات، وجعلني هذا أفكر: كيف نطبّق ذلك في مجال الغذاء والحدائق؟