"مطلّقان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• divorciados

Já estamos divorciados há dois anos. Não temos contato há meses.
إنّنا مطلّقان منذ عامين تقريباً ولم نحدث بعضنا منذ شهور

Estamos divorciados. Não posso ir ter contigo cada vez que me assusto.
نحن مطلّقان ، لا يمكنني ان أجري إليك في كل مرة أصاب بالخوف

Somos divorciados, mas temos que ser pais juntos, ok?
أعلم أننا مطلّقان رغم ذلك ، يجب علينا أن نحدّد قراراتنا الأبوية معاً ، حسناً ؟

Sim. Estão com a mãe. Estamos divorciados.
نعم، إنّهم برفقة والدتهم، إنّنا مطلّقان

Os nossos pais também são divorciados.
أبواي مطلّقان كذلك

Somos divorciados, lembras-te?
نحن مطلّقان كما تذكر

Estamos divorciados.
فنحن مطلّقان.