"معاداة السامية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• anti-semitismo

De cada vez que alguém discorda de ti, é anti-semitismo.
كلما اختلفت معك جماعة ما فهو بسبب معاداة السامية

Achas mal ser-se sensível ao anti-semitismo?
.. هل تقول بأنه من الخطأ للشعور بالإحساس حول معاداة السامية ؟

O anti-semitismo é exactamente aquilo que estamos a tentar esquecer.
إعتقدت بأننا وافقنا معاداة السامية بالضبط هو ما نحاول ان نتركه ورائنا

Eu penso que o anti-semitismo actual é de longe um fenómeno judeu.
أعتقد أن معاداة السامية اليوم بصورة مجملة لهي ظاهرة يهودية

Isto causaria uma revolta civil, e uma onda gigantesca de anti-semitismo.
هذا سيولد صخب داخلي وموجة عارمة من معاداة السامية

É racismo, sexismo, anti-semitismo, misoginia.
انها عنصرية ، تمييز الجنس معاداة السامية ، كراهية النساء

Mas o anti-semitismo é uma luta vossa.
لكن معاداة السامية, اعتبروني خارجاً

Mas o anti-semitismo, deixo-o para vocês.
لكن معاداة السامية, اعتبروني خارجاً

Os pretos nem sequer sabem o que é anti-semitismo. - É só uma luta de rap.
الزنوج لا يعرفون معنى مصطلح "معاداة السامية" حتى إنها مجرد معركة راب

Mas apesar do anti-semitismo pan-dramático, eu ainda diria que o meu favorito é Wagner.
لكن على الرغم من انتقاد معاداة السامية (لكن لا زال المفضل لدي هو (واغنر

Tipo a Disneylândia, mas sem o anti-semitismo.
كـ(ديزني لاند)، عدا أنها بدون معاداة السامية