عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معاقبة بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de castigo
| Deixas de estar de castigo... se... usares a tua nova liberdade para veres outros amigos, como... | Open Subtitles | لستِ معاقبة بعد الآن... إذا إستخدمتِ حريتكِ الجديدة في رؤية أصدقاءكِ الآخرين أيضاً، مثل... |
| - Já não estou de castigo? | Open Subtitles | لست معاقبة بعد الآن؟ |