عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معاً ثانيةً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
juntos novamente
| E, encontrava forças para continuar, porque eu sabia que nós os 3 estaríamos juntos novamente. | Open Subtitles | وقد وجدت القوة للإستمرار لأني... أعرف أن ثلاثتنا سنكون معاً ثانيةً... |
| Então, vamos trabalhar juntos novamente. | Open Subtitles | إذاً سنعمل معاً ثانيةً |
| Podemos ficar juntos novamente! | Open Subtitles | يمكننا أن نكون معاً ثانيةً! |
| Iremos ficar juntos novamente! | Open Subtitles | سنكون معاً ثانيةً! |