| Nem por isso. Passamos a vida a pensar que sabemos a verdade sobre alguém e depois descobrimos que pode ser mentira. | Open Subtitles | كلا تمضي حياتك معتقداً أنك تعرف حقيقة المرء |
| O que estou a dizer é que não tomes decisões a pensar que és um falhado. | Open Subtitles | مـا أقـصده هو لا تـتخذ قرارات معتقداً أنك دنيء |
| Agora vens jogar a pensar que vais ganhar como a pessoa que ganhou! | Open Subtitles | معتقداً أنك ستفوز كالذي رأيته يفوز قبلك |
| A Clem está transtornada. Morreste a pensar que a estavas a deixar num mundo cheio de esperança, mas... não foi isso que aconteceu. | Open Subtitles | (كليم) مستاءة، توفيت معتقداً أنك ستتركها في عالم مليء بالأمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 