عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معدّاتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
equipamento
| O sinal está forte demais para o nosso equipamento. | Open Subtitles | الإشارة أقوى من أن تستطيع معدّاتنا التشويش عليها. |
| - Sim? Nosso equipamento está preparado e estamos à espera para entrar. | Open Subtitles | معدّاتنا أُعِدَّتْ و نحن جاهزون للدخول |
| Senhor, o sinal está a bloquear o nosso equipamento. | Open Subtitles | الإشارة تشوش على معدّاتنا. |
| O sinal está a bloquear o nosso equipamento. | Open Subtitles | الإشارة تشوش على معدّاتنا. |