| Já todos fizemos magia de combate, não? | Open Subtitles | أعنى ، أننا جميعاً أجرينا معركة السحر من قبل |
| A maioria não consegue fazer magia de combate, só em momentos loucos, como um bebé preso debaixo de um carro. | Open Subtitles | معظم الناس لا يمكنهم إجراء معركة السحر إلا فى حالات الجنون مثل رضيع علق تحت سيارة أو شئ من هذا القبيل |
| O problema são os palermas que fazem magia de combate. | Open Subtitles | المشكلة تكمُن فى حمقى معركة السحر الذين ينتظرون للقضاء علينا |
| Este aluno aprendeu magia de combate com um Professor Bigby. | Open Subtitles | حتى معركة السحر أنها التى تعلمها الطالب هنا، تعلمها من أستاذ اسمه باجباى |
| A professora, Bigby, deu a entender que escondera os feitiços de magia de combate algures no campus. | Open Subtitles | الأستاذ، بيجبى، اعتقد أنها أخفت كل تعويذات معركة السحر مكان في الحرم الجامعي. |
| Vamos ensinar magia de combate? | Open Subtitles | نحن سوف نعلمكم معركة السحر الآن؟ |
| Os feitiços de magia de combate estão escondidos na biblioteca. | Open Subtitles | كل تعويذات معركة السحر مخفية فى المكتبة . |
| Porque me disse. "A magia de combate estará onde sempre está o conhecimento. | Open Subtitles | قالت لي. "معركة السحر ستكون " حيث المعرفة دائما ما تكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 