| ou como é mais conhecido, o laboratório STAR. | Open Subtitles | مختبرات الأبحاث المتقدمة، أو، كما هو معروف أكثر شيوعا، و |
| mais conhecido como um fantasma. | Open Subtitles | ما هو معروف أكثر بروح الموتى. |
| As fontes dizem que a mulher contraiu estreptococo tipo A, raro mas mortal, mais conhecido como a doença que consome a carne. | Open Subtitles | المصادر تقول بأنّهم يعتقدون الإمرأة تقلّصت... النادر لكن بشكل مميت مجموعة "أي" ستريبتوكوكوس... - معروف أكثر ك مرض أكل اللحم. |
| Lucilia cuprina, mais conhecida como mosca verde. | Open Subtitles | لوسيليا كيوبرينا، معروف أكثر ك ذبابة القنينة الخضراء. |
| mais conhecida como DJ Drang. | Open Subtitles | معروف أكثر كدي جَي Drang. |
| Facilitar-lhe-ia a vida, se a matasse agora, num lugar mais familiar? | Open Subtitles | هل هذا سيسهل عليك؟ معروف أكثر... اذا قتلتك الآن؟ |
| Facilitar-lhe-ia a vida, se a matasse agora, num lugar mais familiar? | Open Subtitles | هل هذا سيسهل عليك؟ معروف أكثر... اذا قتلتك الآن؟ |
| Mas tem cuidado, tenho ADN em mim do "Ophiocordyceps unilateralis", mais conhecido como... o fungo das formigas zombie! | Open Subtitles | لكن حاذروا، بحوزتي الحمض النووي (من (أُفْيوكُوردِيسَبْز يُنولاتِرالَسْ ...معروف أكثر بـ |
| Dusek, o bombista, nunca foi ligado aos Radics antes, mas é um anarquista húngaro, mais conhecido por... declarações políticas do que roubos a joalharias. | Open Subtitles | (دوساك)، المفجّر. لم يُربط اسمه أبدًا مع مجموعة "راديك" من قبل لكنّه مَجَري فوضوي، معروف أكثر بـ... |
| De acordo com a pesquisa do xerife, a criatura é um antigo ghallu mesopotâmico, mais conhecido como um ghoul demoníaco. | Open Subtitles | حسناً ، وفقاً لأبحاث سيادة العمدة المخلوق هو غول ميسوبوتاميان قديم (بلد قديمة تقع في الوقت الحاضر في العراق) معروف أكثر بأنه غول شيطاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 