| Uma mancha de tinta no pulso, uma protuberância no bolso do casaco. | Open Subtitles | هنالك بقعة حبر على معصمكِ وشيء في جيب سترتك |
| Soltas o elástico no teu pulso... quando os teus pensamentos e sentimentos te subjugarem. | Open Subtitles | تقومين بشد الرباط حول معصمكِ عندما تطغى عليّكِ أفكاركِ ومشاعركِ |
| Solta o elástico no teu pulso quando os teus pensamentos e sentimentos te subjugarem. | Open Subtitles | شدي هذا الرباط حول معصمكِ عندما تطغى عليكِ أفكاركِ ومشاعركِ |
| - Levanta-te e o teu pulso parte-se. - Eu não matei ninguém! | Open Subtitles | قاومي وسيُكسر معصمكِ - انا لم اقتل احداً - |
| A tatuagem no seu pulso é típica do comércio sexual macaense. | Open Subtitles | الوشم على معصمكِ هو لـ "ماكاو" لتجارة الجنس |
| Continuas a rir-te, e parto-te a merda do pulso. | Open Subtitles | إن ضحكتي مُجدداً، سأقوم بتحطيم معصمكِ. |
| Tire isso do pulso. | Open Subtitles | ، إنه قماش فظيع -كان هذا -فقط انزعي ذلك من معصمكِ |
| O selo desbotado no pulso. | Open Subtitles | الختم المُتلاشي على معصمكِ. |
| Do teu outro pulso. | Open Subtitles | من معصمكِ الآخر |
| É para pores no pulso. | Open Subtitles | سأضعه على معصمكِ. -جيّد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 