| Vou colocar-te os pulsos nestas fitas durante a intubação, está bem? | Open Subtitles | سأكبّل معصميكِ بهذه القيود أثناء مرحلة نزع الأنبوب، حسناً؟ |
| Estende as mãos. Cruza os pulsos. | Open Subtitles | ضعي يديكِ خارجاً, وكـًـممي معصميكِ |
| Aqui o meu amigo Cho vai pegar-lhe nos pulsos para que não nos volte a fugir. | Open Subtitles | سيقوم صديقي (تشو) بأخذكِ من معصميكِ كي لا يتسنّى لكِ الهروب مجدداً |
| Porque não tens os pulsos cobertos? | Open Subtitles | لماذا معصميكِ ليسا مغطين؟ |
| Estende os pulsos. | Open Subtitles | مدي معصميكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 