| Pelo menos, é mais razoável. Mas isso depende do montante. | Open Subtitles | على الأقل ذلك أكثر معقولية لكنّه يعتمد على كمْ |
| Talvez quando ele estiver sóbrio novamente seja mais razoável. | Open Subtitles | ربما متى هو صاحيُ ثانيةً، هو سَيَكُونُ أكثر معقولية. |
| Sinceramente, eu pensava que fosse mais maduro e razoável. | Open Subtitles | بصراحة، أعتقد أنه كان وقد كنت أكثر نضجاً وأكثر معقولية. |
| Fazer o melhor, mais justo e razoável | Open Subtitles | هذا أفضل بل و أكثر معقولية |
| Não acho que seja uma questão de ser razoável, Sam. | Open Subtitles | لا أظنها مسألة معقولية " سام " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 