Sei que me salvou a vida, mas sejamos razoáveis. | Open Subtitles | الآن؛ وأنا أعلم أنك أنقذت حياتي؛ ولكن دعنا نكون معقولين |
Como diria o Grant: "Muitas respostas, todas elas razoáveis. " | Open Subtitles | كم كان سيقول جرانت كثير من الاجابات , وكلهم معقولين |
Pensei que fossemos ser razoáveis sobre isto. | Open Subtitles | أنا إعتقدت أننا كنا معقولين حول هذا |
Espero que os seus editores tenham sido razoáveis. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون محرروكِ معقولين |
Nós tentamos ser razoáveis. | Open Subtitles | حاولنا ان نكون معقولين |
Nós tentamos ser razoáveis. | Open Subtitles | حاولنا ان نكون معقولين |
- Parecemos-lhe razoáveis? | Open Subtitles | -هل نحن معقولين بالنسبة لك؟ |
Por favor sejam razoáveis. | Open Subtitles | كونوا معقولين |