"معقولُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• razoável

Soa mais razoável do que pedir ao seu namorado para mudar de cara.
لم لا يَهْربُ وبعد ذلك يُقدّمُه إلى أمِّكَ؟ هو معقولُ أكثر بكثيرُ مِنْ السُؤال خطيبكَ لتَرتيب ثانية وجهِه.

É razoável, não é?
ذلك معقولُ بما فيه الكفاية، أليس كذلك؟

e mais razoável. e interessante, que destes resultados, o relato mais recente e de...
ذلك أكثر من معقولُ قليلاً .... ذلك مثيرُ.

- Estás a ser razoável, Zed.
الآن، زيد، أنت معقولُ.

Sê razoável.
يَكُونُ معقولُ.

Parece razoável.
يَبْدو معقولُ.