عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معقّم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estéril
| É bonito, um pouco estéril. Ficaria melhor com mais brilho. | Open Subtitles | فهو جميل، معقّم بعض الشيء قد يحتاج لبعض اللمعان. |
| Ficou com danos permanentes. Ficou estéril ou algo parecido. | Open Subtitles | أتلفه بشكل دائم يبدو كأنّه معقّم أو شيئاً ما |
| Cuidado. Tem de ser mantido em ambiente estéril. | Open Subtitles | احذر.انة يجب أنْ يُبْقَى معقّم تماما |
| Ou a gelo estéril. | Open Subtitles | أو ثلج معقّم. |