"معكَ و مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contigo e com

Decidi ficar aqui por uns tempos. Tenho-me d ivertido... imenso por cá, contigo e com a Elena.
قررت أن أبقىَ لبعضٌ من الوقت أحظىَ بالكثير من المرح هنا ، معكَ و مع (إلينا).

Eu até fiz algumas tréguas contigo e com a Rachel, mas eu estou a falar de algo... maior.
بل و حتى توصّلتُ إلى صلحٍ معيّن معكَ و مع (رايتشل) و لكنني أتكلّم عن ماهو أكبر من ذلك