عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معكِ على إنفراد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contigo em privado
-
contigo em particular
| E porque motivo precisou ela de falar contigo em privado? | Open Subtitles | وما السبب الذي دعاها... للتحدث معكِ على إنفراد ؟ |
| Preciso de falar contigo em privado. | Open Subtitles | أريد الحديث معكِ على إنفراد |
| Posso falar contigo em particular? - Posso sair. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معكِ على إنفراد رجاءً؟ |
| Queria falar contigo em particular. Porquê? | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معكِ على إنفراد لاحقاً |