عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معك حول ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contigo sobre isso
-
consigo sobre isso
| Tenho de falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | أنا بالحاجة إلى الكلام معك حول ذلك |
| Para falar a verdade, queria falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | في الحقيقة، أردت الكلام معك حول ذلك. |
| Sim, eu quero falar contigo sobre isso. | Open Subtitles | نعم، أريد الكلام معك حول ذلك |
| Receio não ter sido totalmente honesta consigo sobre isso. | Open Subtitles | أنا خائف أنا لم اكن صادق جدا معك حول ذلك |
| Preciso falar consigo sobre isso. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك حول ذلك. |