| Quero que me vejam mais do que o voço professor, eu também sou o voço amigo, esta bem? | Open Subtitles | أريدكم أن تعتبروني أكثر من معلّمكم أنا أيضاً صديقكم، حسناً؟ |
| Sejam simpáticos para o vosso novo professor, crianças. | Open Subtitles | حسناً، تعارفوا مع معلّمكم الجديد |
| "Ou pode ser o seu agente de seguros". "Ou, talvez, pode ser o seu professor". | Open Subtitles | "أو وكيل التأمين الخاصّ بكم أو ربّما معلّمكم في المدرسة" |
| Bom dia malta. O teu professor preferido de Ciências está aqui, | Open Subtitles | معلّمكم المفضّل هنا، آر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 