عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معنوية جيدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bom humor
| Folgo em saber que Sua Majestade se encontra de bom humor. | Open Subtitles | يسرني جدا أن أسمع جلالته في حالة معنوية جيدة |
| Considerando a tensão da situação, é bom vê-lo de bom humor | Open Subtitles | نظراً للضغوطات. من الجميل رؤيتك في حالة معنوية جيدة |
| O Rei parece estar de bom humor, Vossa Senhoria. | Open Subtitles | الملك يبدو في حالة معنوية جيدة, سموك |
| Parece de bom humor. - Ela largou o Jake. | Open Subtitles | تبدو في حالة معنوية جيدة. |