عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"معهم كل يوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com eles todos os dias
| - Lidamos com eles todos os dias. - É diferente. | Open Subtitles | ـ نحن نتعامل معهم كل يوم ـ هذا مختلف |
| Eu trabalho com eles todos os dias no estádio de basebol. | Open Subtitles | و أعمل معهم كل يوم في ملعب البيسبول |
| Estou com eles todos os dias, vejo as consequências. | Open Subtitles | أنا معهم كل يوم أرى كيف يؤثر الامر فيهم |
| Crianças vão com eles todos os dias. | Open Subtitles | الأطفال يذهبون معهم كل يوم. |
| - Estou com eles todos os dias! | Open Subtitles | -أنا معهم كل يوم |