| Dá-me um gole agora e digo-te tudo o que quiseres saber. | Open Subtitles | أعطِني شرابَ واحد الآن و سَأُخبرُك أيّ شئ تُريدُ معْرِفته |
| Mas há alguma coisa que deva saber, para tratar da mãe? | Open Subtitles | هل هناك أيّ شئا يجب علي معْرِفته لنر حول امي |
| Confia em mim, não há nada que queira saber sobre merda. | Open Subtitles | صدقني هناك شيء أُريدُ معْرِفته حول التغوّطِ |
| Você vai dizer-me tudo o que quero saber ou ela não vai ser capaz de me impedir de ser insensato. | Open Subtitles | سَتُخبرُني كُلّ شيءَ أُريدُ معْرِفته أَو انني سَأَضْربُك بلا شعور. |
| Por favor, só quero saber se viste outros unicórnios como eu algures pelo mundo. | Open Subtitles | رجاءً، كُلّ ما أُريدُ معْرِفته ... هلرأيتوحيداتَقرنأخرىمثلي في مكان ما في العالمِ |
| Diz o que eu quero saber. | Open Subtitles | أخبرْني،، بالذي أُريدُ معْرِفته |
| - Não quero saber. | Open Subtitles | أُريدُ معْرِفته. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 