Confiei-te uma tarefa simples, descobrir quem é o novo visitante... e aproveitaste para conversar com a tua irmã. | Open Subtitles | سأرسلك في مهمة بسيطة لمعرفة من هو زائرنا الجديد وعليك أن تتوقف عن الثرثرة مع أختك |
Estou ansioso por sair com a tua irmã. Obrigado por isto, meu. | Open Subtitles | لا أطيق الإنتظار حتى أخرج مع أختك شكراً على ثقتك بي يا رجُل |
Depois até podem deixar-te vir e ficar comigo... e com a tua irmã. | Open Subtitles | عندها ربما حتى يدعوك تأتي كي تعيش معي و مع أختك |
Eu estava preparado para ir morar com a sua irmã e ela disse que tínhamos de adiar porque a irmã dela vinha cá. | Open Subtitles | يتوجب علي ان اخبرك , كنت سأنتقل للعيش مع أختك وبعدها اخبرتني انه يتوجب ان نؤجل ذلك لأن اختها في البلده |
Com a merda que se vai passar, vais estar com a tua irmã ao telefone um mês inteiro. | Open Subtitles | بدي . الامور التي ستجري هنا شتجعلك تتحدث مع أختك لشهر |
Tu tens problemas com a tua irmã porque ela se está sempre a superiorizar a ti. | Open Subtitles | ليندا ، تحدثنا عنها منذ أيام أعرف بأن لديكي مشكلة مع أختك هي دائماً تتجاوزك |
Bem, eu sei que fiquei melhor quando comecei a fazê-lo com a tua irmã. | Open Subtitles | أعلم أني تحسنت كثيرا عندما بدأت بممارسة الجنس مع أختك |
Isto não é negociável Jerry! -Ou vens hoje à noite, ou vou começar a sair com a tua irmã. | Open Subtitles | المشكلة ليست بك جيرى أذا لم تخرج معى الليلة سأخرج مع أختك |
Espiar o marido, ora essa é mesmo a melhor maneira de reconectares com a tua irmã. | Open Subtitles | التجسس على الزوج، الآن، وهذا هو طريقة مؤكدة لإطلاق النار إعادة الاتصال مع أختك. |
E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
E tu nunca... dormiste com a tua irmã mais nova, pois não? | Open Subtitles | و أنت لم تنام مع أختك الصغيرة أليس كذلك ؟ |
Porque mataria o meu rabino com um cutelo, para ficar com a tua irmã. | Open Subtitles | لإني سأقتل حاخامي بشظية من لحم خنزير لأصبح مع أختك |
Desde que não te importes que as pessoas pensem que foste sair com a tua irmã anémica e lésbica. | Open Subtitles | طالما لا تمانع أن يظن الناس أنّك تخرج مع أختك السحاقية الأنيمية. |
Sempre me senti mal por essa noite depois de tocarmos o Viper Room, e tu estavas com a tua irmã, e eu queria ir àquela festa, e tu estavas cansada e deixei-te ir para casa. | Open Subtitles | دائما أندم على ما صدر مني ليلة قمنا بلعب لعبة الغرفة المتحركة لقد أتيتي مع أختك وكنت أود الذهاب الى حفلة |
Pára, vai para dentro. Vai para outro quarto brincar com a tua irmã. | Open Subtitles | توقفي, اذهبي إلى غرفة أخرى والعبي مع أختك. |
O meu bebé entrou em coma enquanto ele estava aqui a brincar às casinhas com a sua irmã. | Open Subtitles | شاهدت طفلي ينام في حمى بينما هو يلعب مع أختك |
E falar com sua irmã sobre sexo não o é? | Open Subtitles | والتحدث مع أختك بشأن ممارسة الحب أليست كذلك؟ |
Encontrei fotos de si e sua irmã. | Open Subtitles | عثرت على صورٍ لك مع أختك |
Terias que passar todos os natais com a irmã que te tinha recusado. | Open Subtitles | جميع أعياد الميلاد مع أختك التي رفضتك |
- Não sejas má para a tua irmã. | Open Subtitles | .لا تكوني لئيمة لتلك الدرجة مع أختك |
Trabalho com a tua cunhada lá no spa. | Open Subtitles | اعمل مع أختك في النادي الصحي |