"مع أي احد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com ninguém em

Sabe não tenho falado com ninguém em meses, e eu mal te conheço, e eu já preciso falar com você.
اني لم أتكلّم مع أي احد منذ شهور واني بالكاد اعرفك وأحتاج للكلام معك

Estás a dizer que não te divertiste com ninguém em todo o Verão?
بأنك لم تحظي بأي نوع من المرح مع أي احد طوال الصيف؟