"مع ابنة أخي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com a minha sobrinha

Só sei que veio para Paris com a minha sobrinha.
كل ما أعرفه أنه أتى إلى باريس من براغ مع ابنة أخي

De qualquer forma, a minha irmão estava numa das diversões com a minha sobrinha quando deu um solavanco para a frente com bastante força.
على أيّة حال، كانت أختي في تلك العربة مع ابنة أخي حينما ترنّحت للأمام -بشكل سيّء للغاية

Não posso falar consigo. Fale com a minha sobrinha, Doreet. Doreet, fala com os estúpidos.
(لن أتحدث معك ، تحدثي مع ابنة أخي (دوريت دوريت) تحدثي مع الأغبياء)

- Vou falar com a minha sobrinha.
سأتحدث مع ابنة أخي على انفراد

Por favor, deixe-me com a minha sobrinha.
رجاءً اتركني مع ابنة أخي.