| Façam uma ressonância magnética com contraste, um electroencefalograma, testes de lipoproteina e um hemograma. | Open Subtitles | أريد رنيناً مغناطيسياً مع التباين مخطط للدماغ، بزل قطني، وتحليلاً للدم |
| Ele precisa de uma renossância magnética com contraste, já estabelecemos isso. | Open Subtitles | ويحتاج رنيناً مغناطيسياً مع التباين لقد رتّبنا ذلك |
| Temos de fazer exames precisos com contraste e embolizar cada um. | Open Subtitles | سيتوجّب علينا أن نقوم بمسوحٍ موجّهة مع التباين |
| Esta nova, com contraste, mostra uma lesão anelar de tamanho médio, no lobo parietal direito. | Open Subtitles | ,و هذه الجديدة مع التباين تظهر لنا تقرح حلقي معزز متوسطة الحجم في الفص الصدغي الأيمن |
| com contraste, por favor. | Open Subtitles | مسح ضوئي للجسم بإكمله مع التباين ، من فضلك |
| Devíamos fazer outra com contraste. | Open Subtitles | إذاً فلنجرِ رنيناً آخر مع التباين |
| Podia escapar à TAC, mas aparecia numa RM com contraste. | Open Subtitles | لكنّه يظهرُ عل{\pos(194,215)}ى الرنين المغناطيسي مع التباين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 