| Não interfere com computadores ou equipamentos elétricos. | TED | لا تتداخل مع الحواسيب أو الأجهزة الكهربائية. |
| Em conclusão, acredito que temos que pensar numa nova e fundamental forma de interagir com computadores. | TED | لذلك، ففي الختام، أعتقدُ حقاً أننا بحاجة للتفكير في طريقة جديدة مختلفة جوهرياً وجذرياً للتعامل والتفاعل مع الحواسيب. |
| Pode dar-me o número, porque sou disléxico com computadores? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكنك أن تعطيني إياه؟ لأنني مع الحواسيب أعاني من عُسر القراءة. |
| Sabemos que é bom com computadores. | Open Subtitles | نعلم أنّك كنت جيّدا مع الحواسيب |
| Sou bom com computadores. | Open Subtitles | إنّي بارعٌ مع الحواسيب. |
| Ele é bom com computadores. | Open Subtitles | وهُو بارع مع الحواسيب. |
| Sou boa com computadores. | Open Subtitles | -أنا بارعة مع الحواسيب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 