| Diz a mulher que bebeu o meu Cabernet com peixe. | Open Subtitles | هذا حديث السيدة التي مزجت نبيذي مع السمك |
| Eusei, com peixe, se toma vinho branco... | Open Subtitles | أعلم، و مع السمك تحتسي النبيذ الأبيض .. |
| Falámos disso quando a ave sobrevoou-nos com o peixe no bico. | Open Subtitles | أوه، عندما فعلنا كان ذلك عندما كان ذلك الطيور النفقات العامة مع السمك في فمه. |
| A salada diz bem com o peixe à moda do rio? | Open Subtitles | هل السلطة ستنجح مع السمك النهري؟ |
| As pessoas não fazem essas coisas com peixes. | Open Subtitles | لا يمكن لبشري أن يفعل تلك الأمور مع السمك |
| Fica óptimo no peixe. | Open Subtitles | خارج الحديقة أنه لذيذ مع السمك |
| Tenho de te dar outra vez com um peixe para te mexeres? | Open Subtitles | يجب أن أضربك مع السمك مرة أخرى حتى تعمل ؟ |
| Vou deixar-te conversar com os peixes. | Open Subtitles | سأتركك لتتطارح أفكارك مع السمك لبعض الوقت |
| - Quero "Som Tum" com peixe. - Ok. | Open Subtitles | - أرغب بـ صــم تــم مع السمك المخلل حسناً |
| Vão muito bem com peixe, não acha? | Open Subtitles | إنها لذيذة مع السمك |
| Tu sabes, Pinot Grigio com peixe, | Open Subtitles | ،تعرف، "بيونت جريجيو" مع السمك |
| Continue a servir o pesado com o peixe e depois mude para o clarete que devia decantar já. | Open Subtitles | استمر بذلك مع السمك وبعدها قم بالتبديل إلى "كلاريت" والتي عليك أن تقدمها الآن |
| Acho que o Corton Clos du Roi de 93 com a carne e, depois, o Meursault-Perrieres de 87 com o peixe e... | Open Subtitles | أعتقد أن " كورتون كلوس دو روي " مع اللحم ومن ثم " ميرسوب بيريريس " مع السمك ... و |
| Mas também há outros problemas com o peixe. | Open Subtitles | لكن هناك أيضاً مسائل أخرى مع السمك. |
| Não sei o que aconteceu com o peixe. | Open Subtitles | لاأعرف ماذا حصل مع السمك. |
| É muito bom com o peixe. | Open Subtitles | إنها لذيذة مع السمك |
| A namorada trabalha com peixes tropicais. | Open Subtitles | صديقته تعمل مع السمك الإستوائي السمك الإستوائي اجل |
| O meu risco de vida com peixes assustadores fez-me ver que todos os minutos que não estamos a viver a vida, estamos a aceitar a morte. | Open Subtitles | حادثتي الوشيكة مع السمك المخيف جعلني أُدرك أن كل دقيقة لا نحتضن فيها الحياة نحتضن فيها الموت. |
| -A receita da Lucky West é, com peixes predadores a sua melhor aposta é isco vivo. | Open Subtitles | "وصفة (لاكي ويست) هي مع السمك الجارح... أفضل رهان لك هو الطعم الجيد... |
| Posso usá-la no peixe ou batatas? | Open Subtitles | -هل يستخدم مع السمك والبطاطا؟ |
| Eu tive uma má experiência com um peixe uma vez. | Open Subtitles | مررت بتجربة سيئة مع السمك مرة من المرات |
| Dormes com os peixes. | Open Subtitles | انت تنامي مع السمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 