| E eu quero ficar aqui com a senhora Angelique. | Open Subtitles | أريد أريد البقاء مع السيدة أنجيليك هناك اذهب |
| Ele quer meia hora com a senhora nas traseiras do camião. | Open Subtitles | إنه يريد نصف ساعة مع السيدة التى فى مؤخرة الشاحنة |
| Se eu voltar a ouvir de novo do tempo que passou em DeuxviIIe com a senhora tal e tal... | Open Subtitles | لو سمعت مرة اخرى عن اوقاته فى ديكسفيلا مع السيدة فلانة او علانة, |
| Disseram-me que discutiu com Miss Calder, hoje. | Open Subtitles | قيل لي بأنك دخلت في جدال مع السيدة كالدر اليوم |
| - Mais ou menos. Vou morar com a menina Reynolds e a mãe dela. | Open Subtitles | نعم نوعا ما سوف اعيش مع السيدة رينولد وامها |
| Saiu esta manhã de autocarro, com a mulher americana, "Nasar". | Open Subtitles | لقد غادر صباحاً في حافلة مع السيدة ناصر الأميركية |
| Saí com a senhora, a do caniche grande, gordo. | Open Subtitles | خرجت مع السيدة التي أخبرتك عنها تلك ذات المؤخرة الكبيرة |
| Gostaria de dançar com a senhora, se não se importar. | Open Subtitles | أود أن أرقص مع السيدة إن كنت لا تمانع |
| Pousei-o aqui enquanto você falava com a senhora. | Open Subtitles | لقد وضعته هنا أثناء ما كنت تتحدث مع السيدة |
| Se estiver disposto a ir para a cama com a senhora do casting. | Open Subtitles | اذا نمت مع السيدة المسئولة عن اختيار الممثلين |
| Fica com a senhora. | Open Subtitles | يجب علي أن أساعد الشرطة ابقي مع السيدة هنا |
| Parece que a "noiva monstro" se meteu com a senhora errada. | Open Subtitles | يبدو أن الضحية دخلت في مشكلة مع السيدة الخطأ |
| Vou até ali falar com a senhora com um belo par de mamas. | Open Subtitles | سوف اذهب للتحدث مع السيدة ذات الصدر الجميل |
| Oito minutos a falar com a senhora na loja de postais e nada de presente. | Open Subtitles | ثمان دقائق تتحدث مع السيدة اللتي في القرطاسية ومع ذلك لم نأتي بهدية |
| 34 com a senhora na frente. 34. Vai 35 se quiser. | Open Subtitles | محاولة بـ34 ألف مع السيدة في الأمام الـ 34 ألف تصبح 35 ألف |
| Resolvem-se coisas com Isaiah Berlin, talvez, que, em comparação com Miss Shepherd é um homem de poucas falas. | Open Subtitles | قد تستطيع التفاهم مع أشعيا برلين، الذي - وبالمقارنة مع السيدة شيبرد - فإنه مقتضب الحديث |
| Desculpe, senhor. Está aqui um Sr. Warren Cox para falar com Miss Drake. | Open Subtitles | السيد (وارن كوكس) يريد أن يتحدث مع السيدة (دريك) |
| Acabei de falar com Miss Pennywinkle... | Open Subtitles | "لقد تحدثت للتو مع السيدة "بينى وينكل |
| E a principal, a número 3, o meu cliente falará unicamente com a menina Russo. | Open Subtitles | والاهم رقم ثلاثه موكلي يتعامل "مع السيدة."روسو السيدة."روسو" فقط |
| Ele partiu com a menina de Bellegarde. | Open Subtitles | كلا, غادر مع السيدة بلغراد |
| Estou tentando falar com a mulher que te entrevistou. | Open Subtitles | أنا أحاول التواصل مع السيدة التي قامت بمحاورتك |
| Então tu estás com a mulher que me processou. | Open Subtitles | اذن انت مع السيدة التى قامت برفع قضية ضدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 