عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع النساء والأطفال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Com mulheres e crianças
| Um escoteiro é sempre educado, especialmente Com mulheres e crianças. | Open Subtitles | الكشافة دائما مهذبة خاصة مع النساء والأطفال ! حسنا لقد انتهينا، يا بيتر |
| Enquanto o Senhor Janos se escondia Com mulheres e crianças, | Open Subtitles | بينما كان اللورد "جانوس" يختبىء مع النساء والأطفال |
| Com mulheres e crianças juntos? | Open Subtitles | مع النساء والأطفال في قدر؟ |
| - Com mulheres e crianças? | Open Subtitles | مع النساء والأطفال ؟ |