Passamos a noite do baile num quarto de hospital com o Jake. | Open Subtitles | قضينا في الواقع - قضيت الحفلة في غرفة المستشفى مع جيك. |
Acho que vou passar o dia de anos com o Jake. | Open Subtitles | اعتقد انني سوف احتفال بعيد ميلاد مع جيك. |
Ok, já sabemos que a Cheryl, vai perder a virgindade com o Jake. | Open Subtitles | الحزب يبدأ فى الساعة الثانية. شيريل ينبغي أن نفعل ذلك مع جيك. |
Não, ela ainda está a falar com o Jake. | Open Subtitles | أوه . لا . مازالت تتحدث مع جيك |
Quer goste ou não, estou só a tentar resolver as coisas com o Jake. | Open Subtitles | اذا كنت احبه ام لا أنا فقط أحاول أن استوعب الاشياء مع جيك |
Trabalhou com o Jake Ballard na Síria nos anos 90. | Open Subtitles | عمل مع جيك بالارد في سوريا أواخر التسعينات |
Isto não correu como planeado, vamos encontrar outros agentes que trabalharam com o Jake. | Open Subtitles | هذا لم يجري كما خططنا فلنجد اذن عملاء اخرين عملوا مع جيك |
Não se trabalha com o Jake Peralta durante três anos sem saber o que é "Funky Cold Medina". | Open Subtitles | انت لاتعمل مع جيك بيرالتا لثلاث سنوات بدون ان تعلم ماهي الفنكي كولد مدينا |
Acho que devias ir jogar com o Jake. | Open Subtitles | أتعلم ماذا؟ اعتقد أنك يجب أن تلعب مع جيك - حقاً - |
Falar com o Jake ainda está na minha lista. | Open Subtitles | المباشرة مع (جيك) مازالت على قائمة أعمالي القادمة |
Não sei, gostava de falar com o Jake, mas não tenho carro. | Open Subtitles | (لا أعرف.. وأود أن أتكلم مع (جيك لكن ليس لدي سيارة |
E andas a fazer sexo com o Jake Gyllenhaal? | Open Subtitles | إنهم مثل جبال "بروكباك"، هل تحب فقط أن تمارس الجنس مع "جيك جيلنهال"؟ |
Não estou do lado da Doris, mas porque é que não fizeste sexo com o Jake? | Open Subtitles | أنا لا أنضمّ إلى جانب "دوريس" هنا, ولكن لماذا لم تمارس الجنس مع "جيك"؟ |
Aprecio o seu bom trabalho, mas vou arriscar com o Jake. | Open Subtitles | أقدر عملكم الجليل (ولكنني سأجرب حظي مع (جيك |
Por que não vais com o Jake ao jogo quando a carrinha chegar? | Open Subtitles | لما لا تذهب مع ((جيك)) إلى المباراه عندما يصل الميني باص |
Na verdade, eu ia andar de mota de água com o Jake e com o Eliot. | Open Subtitles | في الواقع كنت سأذهب (للتزلج على الماء مع (جيك (و (أليوت |
Partilhas-te isso com o Jake Berkeley? | Open Subtitles | هل شاركت هذا مع " جيك بيركلي " ؟ |
Eu estou com o Jake. | Open Subtitles | وأنا أتفق مع جيك. |
O Danny foi passar o fim-de-semana com o Jake, o pai dele. | Open Subtitles | داني) كان يقضى مع (جيك) عطلة نهاية الاسبوع) والده |
Dylan deve ter conhecido a Anne-Marie quando morava com o Jake. | Open Subtitles | (لابد وأن (ديلين) قد عرف (آن ماري (حين كان يعيش مع (جيك |