| Basicamente, não jogo e a Chloe dorme com o Daniel, tornando-o indisponível, ou jogo e posso ter uma oportunidade de namorar com ele. | Open Subtitles | في هذه الحالة كلوي ستخرج مع دانيال أو ألعب وأحصل على الفرصة لمواعدته ـ رائع ستشاركين ـ أجل ،حسنا أنا لا |
| Como te vais aproximar com o Daniel no caminho? | Open Subtitles | كيف تحصل بجانب راشيل مع دانيال في الطريق؟ |
| Concordo com o Daniel. É uma forma de vida, e inteligente. | Open Subtitles | سيدي ، انني اتفق مع دانيال هذا شكل من اشكال الحياة.. |
| Vimos isso acontecer com o Daniel. Com a ajuda de outros seres poderosos. | Open Subtitles | رأينا ذلك يحدث مع دانيال بمساعدة كائنات قوية أخرى |
| Um deles entra na justiça e obtém poder médico ou levamo-los a concordar um com o outro. Eu posso tentar falar com o Daniel. - O que foi? | Open Subtitles | حسنا ، يمكن أن أحاول التحدث مع دانيال ماذا؟ |
| - O que tem isso que ver com o Daniel? | Open Subtitles | ما علاقة ذلك بما يحدث مع دانيال ؟ |
| Então, não deu certo com o Daniel Cleaver? | Open Subtitles | إذن لم ينجح الأمر مع دانيال كليفر؟ |
| A pessoa que ia viajar com o Daniel Hecht. Sim, eu sei. | Open Subtitles | الشخص الذى يسافر مع دانيال هيشت |
| Só podemos assumir que Anubis nao cumpriu o acordo com o Daniel. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الممكن إفتراضه أن * انوبيس * لم يفى * بإتفاقه مع * دانيال |
| Nao sei se podemos continuar a contar com o Daniel. | Open Subtitles | لست متأكده من اننا يمكن ان نتواصل مع دانيال * بعد الأن * |
| Não ficava assim tão desapontada desde que fiz sexo com o Daniel. | Open Subtitles | لم أشعر بمثل خيبة الأمل هذه منذ مارست الجنس مع (دانيال) |
| As boas noticias é que acabei de efectuar contacto com o Daniel. | Open Subtitles | "الأخبار الجيدة , للتو تواصلت مع "دانيال |
| Lembra-me de nunca começar uma dieta de sumos no dia em que falamos com o Daniel Day-Lewis. | Open Subtitles | ذكراني ألا أتبع حمية العصير (أبداً في اليوم الذي نتحدث فيه مع (دانيال دي لويس |
| Tive uma conversa curiosa com o Daniel Grayson recentemente. | Open Subtitles | لقد أجريت محادثة مثيرة مع (دانيال غريسن) مؤخراً |
| Se conseguir que a Monica admita que teve um caso com o Daniel, o caso deixa de ser sobre género. | Open Subtitles | لو كان بامكانك ِ جعل مونيكا تعترف بأن علاقتها الغير شرعية كانت مع دانيال لن يكون الموضوع متمحور حول التمييز الجنسي لأن كلاهما طرد من الشركة |
| Já falei com o Daniel Douglas. | Open Subtitles | لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس |
| Ou prefere ficar com o Daniel Douglas? | Open Subtitles | أم تفضلين البقاء مع دانيال دوغلاس؟ |
| Este é o Donnie Ryan. Também trabalha com o Daniel. | Open Subtitles | (ميراندا)، هذا (دوني رايان) انه يعمل مع (دانيال) أيضاً |
| - com o Daniel. Arquivos. | Open Subtitles | مع دانيال الأرشيف |
| Com a sua permissao, General, gostava de esperar aqui com o Daniel. | Open Subtitles | * بعد إذنك سيدى أود البقاء مع * دانيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 