"مع سوزان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com a Susan
• Com Susan

Eu estive a beber uns copos com a Susan até as 9h.
كنت أتناول مشروبا مع سوزان حتى الساعه التاسعه

- Mas agora há. Ele foi o homem que passou o fim-de-semana com a Susan.
انه ذلك الرجل الذي قضّى عطلة نهاية الإسبوع مع سوزان.

Eu não cheguei. Ele supôs que eu estava com a Susan.
لكننى لم أصل فإفترض بأنّني كنت مع سوزان.

Mas isso é exatamente o que aconteceu Com Susan Ortega
لكن الذي هو بالضبط ما حدث مع سوزان أورتيجا

Com Susan Ortega.
مع سوزان أورتيجا.

Lá por ter acontecido com a Susan Sarandon e o Tim Robbins, não significa que aconteça com eles.
لقد حدث مع سوزان ساراندون وتيم روبينس هذا لا يعني بأنه سيحدث معهم

tu estás ali a cozinhar com a Susan B.Damn Anthony
لقد كنت هاك تشوين مع سوزان انتوني اللعينة.

...devias sentar-te porque estou aqui com a Susan agora mesmo.
يجب أن تجلس لأن أنا هنا مع سوزان الآن.

Bem, o acidente com a Susan foi muito inquietante, porque isso demonstrou a habilidade da Judith, para nos influenciar.
حسنا، كان الحادث مع سوزان المقلقة جدا لأنها أثبتت قدرتها على التأثير جوديث لنا.

Não posso fazer sexo contigo agora e depois ir fazer sexo com a Susan à noite.
انا لا أستطيع أن أمارس الجنس معك الآن ومن ثم مع سوزان في الليلة

Estou aqui para falar consigo sobre a sua relação com a Susan Ross.
أنا هنا للحديث معك عن علاقتك مع سوزان روس

Acho que você teve um caso com a Susan enquanto ela estava com o John.
أنا أعتقد أنك أقمت علاقة مع سوزان بينما كانت متزوجة من جون

E depois a minha candidata anunciou ao mundo no meio de um Gettysburger que ela era uma grande farsa, então agora, na vez de estar lado a lado com a Susan, estamos num distante terceiro lugar atrás dela e do Hollis.
ومن ثم مرشحتي أعلنت للعالم في منتصف مطعم غيتي برجر أنها متصنعة كبيرة ولذلك الآن بدلًا من كوننا في تنافس مع سوزان

Acho que ainda está na Florida com a Susan.
‫أظن أنه لا يزال في "فلوريدا" مع "سوزان"

Esta é a minha mala. Oeixei-a com a Susan...
هذه حقيبة أوراقى لقد تركتها مع " سوزان"

E aquilo com a Susan não deve ter ajudado nada.
أعتقد أن العمل مع سوزان لم يساعد

Vivi, mas vou viver com a Susan uns tempos.
-في السابق ولكنني سأعيش مع "سوزان" لفترة لقد انتقلت للعيش معهم اليوم

Qual foi a sua relação Com Susan Berman ao longo de todos esses anos?
ماهي طبيعة علاقتك مع (سوزان بيرمان) خلال كل هذه السنين؟

Você teve contato Com Susan por essa altura?
هل كانت لديك تصالات مع (سوزان) في ذلك الوقت؟

Então, eu acho que terei que dizer a ele sobre sua pequena aventura na festa de halloween mês passado Com Susan Grady do polígrafo na sala de cópias.
حسناً، إذاً، أعتقد أنني يجب أن أخبره عن سلوكك الغريب في حفلة الهالويين الشهر الماضي مع (سوزان غرايدي) من قسم كشف الكذب بالأسفل في غرفة النسخ.