"مع شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• com algo

É fácil sentir-se desanimado, mas você não deveria estar. Não com algo assim.
من السهل أن تشعر بالإحباط لكن ليس مع شئ هكذا.

Isso encaixa perfeitamente com algo que o Michael me contou antes!
هذا يتوافق تماماً مع شئ قاله لي (مايكل) من قبل

Eu não sei, parece que ele lutou com algo.
لا أعرف , لقد تعارك مع شئ ما

com algo como eu?
مع شئ مثلي؟ ...